Anglicky s Kudrnatou holkou
Podcast pro všechny, které už nebaví být v angličtině “věčně středně pokročilí”. Zdokonalte svou angličtinu poslechem rozhovorů s rodilými mluvčími z celého anglicky mluvícího světa. Další info a ještě více angličtiny na instagramu @kudrnataholka_podcast 🇬🇧🇺🇸
Po letní pauze se můžete těšit na nové rozhovory od podzimu 2024!
——————————————————
Něco málo o podcastu: Jmenuji se Pavlína a živím se audiovizuálním překladem. Po třech letech strávených v Londýně a třech letech strávených ve Stockholmu jsme se s rodinou vrátili mezi louky a pole na jih Čech, odkud překládám z angličtiny a ze španělštiny filmové scénáře a titulky/dabing k seriálům a filmům. Aktuálně překládám i svou první divadelní hru.
Prvních dvacet rozhovorů tohoto podcastu vzniklo v době pandemie, kdy jsme ještě žili ve Stockholmu a podcast pro mě byl milým únikem od reality, kdy už člověku z toho všeho sezení doma šplouchalo na maják. Po krátké odmlce od roku 2024 vycházejí zbrusu nové epizody, ve kterých se s posluchači vydáváme třeba za Harry Potterem, Star Wars nebo britskou královskou rodinou a prozkoumáváme svět od Las Vegas, Berlína, až po Irsko či Hollywood.
Anglicky s Kudrnatou holkou
Episode 30: Star Wars
Star Wars (Hvězdné války), vesmírná sága vytvořená Georgem Lucasem, která už po generace uchvacuje fanoušky sci-fi po celém světě a která díky jedinečnému použití speciálních efektů změnila celý Hollywood. George Lucas filmům zasvětil velkou část svého života, nicméně v roce 2012 se rozhodl všechna práva prodat společnosti The Walt Disney Company za 4 miliardy dolarů. Nedílnou součástí filmů je i hudba, kterou složil skladatel John Williams. Za svou kariéru už byl 54krát nominován na Oscara a krom hudby ke Star Wars složil i hudbu např. k filmům Čelisti, E.T. - Mimozemšťan, Sám doma, Jurský park, Schindlerův seznam nebo Harry Potter.
O Darth Vaderovi, Obi-Wanu Kenobim, světelných mečích a rytířích Jedi nám tentokrát povypráví "Star Wars guru" a autor Star Wars podcastů Donald z USA.